Работница, находившаяся в отпуске по уходу за ребенком, выходит на работу по окончанию отпуска. Что нужно, чтобы отменить начисления, назначенные работнице на период отпуска по уходу за ребенком и назначить "обычные" начисления за отработанное время?

Никаких действий в программе выполнять не нужно. Необходимость прекращения начислений, назначенных на период отпуска, и назначения «обычных» плановых начислений работнице по окончанию отпуска регистрируется при регистрации предоставления отпуска документом «Отпуск по уходу за ребёнком».